Kontaktai:
Adresas: Vilniaus g. 49, LT- 17116 Šalčininkai
Tel.: (8 380) 51 233 Faks.:
(8 380) 51 244
El.p.: priimamasis@salcininkai.lt
Spalio 27 d., 14 val., Užutrakio dvaro sodybos rūmuose (Užtrakio g. 17, Trakai)
Spalio 28 d., 17 val., Vagnerių rūmai (Plento g. 5, Šalčininkai)
Tęsdamas kompozitoriaus Stanislavo Moniuškos (Stanisław Moniuszko) 200-ųjų gimimo metinių minėjimą Lietuvoje, Lenkijos institutas Vilniuje kartu su Lenkijos ir Lietuvos partneriais organizuoja du koncertus „Moniuszko anksčiau ir dabar“. Koncertuos atlikėjai iš Lenkijos: Anna Budzyńska (sopranas), Laura Kluwak-Sobolewska (fortepijonas), trombonų kvartetas TROMBQUARTET. Moniuškos dainos ir operų arijos bus atliktos originalo pavidalu ir šiuolaikinėje aranžuotėje (aranžuočių autorė – žymi lenkų jaunosios kartos kompozitorė Ewa Fabiańska-Jelińska).
Anna Budzyńska – įvairiapusiška Lenkijos jaunosios kartos operos solistė, kurios platus repertuaras apima muziką nuo Baroko epochos šedevrų iki šiuolaikinės muzikos opusų. Solinį dainavimą atlikėja studijavo Poznanės muzikos akademijoje, prof. Antoninos Kowtunowos klasėje. Vokalinę techniką ir atlikimo meistriškumą ji tobulino žymių dainininkų ir dainavimo pedagogų, tokių kaip Cecilia Bartoli, Silvana Bazzoni, Teresa Żylis-Gara, Elizabeth Vidal, Jadwyga Rappé, Helena Łazarska, Eva Blahova meistriškumo pamokose.
Prieš pradėdama studijuoti dainavimą A. Budzyńska įgijo juridinį išsilavinimą Poznanės Adomo Mickevičiaus universitete. Net studijuodama teisę, ji buvo universiteto akademinio choro soliste, su šiuo kolektyvu dainavo per 400 koncertų visame pasaulyje. Studijų muzikos akademijoje metais dainininkė debiutavo Poznanės muzikiniame teatre (Adelė, Johanno Strausso operetėje „Šikšnosparnis“) ir nuo to laiko yra šio teatro solistė, dainavusi per 180 spektaklių. Solistės diskografijoje – kelios kompaktinės plokštelės. 2016-aisiais metais A. Budzyńska įkūrė baroko ansamblį „Toccante“, taip pat pastoviai koncertuoja su Poznanės baroko orkestru.
Laura Kluwak-Sobolewska – Poznanės I. J. Paderewskio muzikos akademijos absolventė (prof. Waldemaro Andrzejewskio kl.). Pianistė yra respublikinių ir tarptautinių pianistų bei kamerinės muzikos atlikėjų konkursų laureatė, ne kartą įvardinta geriausia akompaniatore (IV-ajame Lenkų meninės dainos konkurse Varšuvoje, XIX-ajame I. Godino vokalistų konkurse Vrablėje, Slovakijoje, XII-ajame Ados Sari vokalinio meno konkurse Nowy Sącze). Taip pat ji yra laimėjusi įvairių žinomų fondų, skirtų jauniesiems menininkams paremti, stipendijas: F. Chopino draugijos, Europos Yamachos muzikos fondo, du kartus Kultūros ir meno ministerijos ir kt. Menininkė už ypatingus pasiekimus ir artistiškumą apdovanota Jaunojo Meno medaliu, Lenkijos kultūros ministro pagerbta Nusipelniusio kultūros veikėjo vardu, bei padėka „Už nuopelnus lenkų kultūrai“. Pianistė specializuojasi vokalinio repertuaro atlikime, ypač vertinama kaip kamerinio žanro muzikos atlikėja, yra koncertavusi su tokiais žinomais solistais kaip Teresa Żylis-Gara, Joanna Kozłowska, Wojciech Drabowicz, Ryszard Karczykowski, Wiesław Ochman. Koncertinę veiklą derina su akademiniu darbu: eina profesorės pareigas Poznanės muzikos akademijoje.
Ansamblis „TrombQuartet“ (Piotr Banyś, Wojciech Jeliński, Marek Kaczor, Tomasz Kaczor) susikūrė 2012-aisiais metais. Jo nariai – Poznanės I. J. Paderewskio muzikos akademijos bei Berlyno H. Eislerio aukštosios muzikos mokyklos absolventai. Dabar jie kviečiami bendradarbiauti su tokiomis prestižinėmis muzikinėmis institucijomis kaip Berlyno simfoninis orkestras „Berliner Philharmoniker“, Poznanės T. Szeligowskio vardo filharmonija bei I. J. Paderewskio vardo muzikos akademija, Didysis Moniuškos teatras. Šis trombonų kvartetas – unikalus tokio tipo ansamblis Lenkijoje, reguliariai koncertuoja, tobulina savo atlikėjišką meistriškumą bei ansamblio garso kokybę, plečia savo repertuarą. Koncertuose muzikai atlieka įvairių epochų klasikines kompozicijas, o kartu mėgsta intriguoti auditoriją išskirtinai originaliomis džiazo standartų, muzikos kino filmams ir net pop dainų interpretacijomis. Kvartetas tampriai bendradarbiauja su jaunosios kartos lenkų kompozitore Ewa Fabiańska-Jelińska, rašančia ansambliui naujus kūrinius ir aranžuojančia kitų kompozitorių opusus. Taip pat „TrombQuartet“ yra daugelio šiuolaikinių JAV, Anglijos, Italijos, Lenkijos kompozitorių kūrinių, dedikuotų talentingam ansambliui, pirmieji atlikėjai. Kvartetas pastoviai dalyvauja prestižiniuose muzikos festivaliuose užsienyje ir Lenkijoje – Poznanės tarptautinis vargonų ir kamerinės muzikos festivalis, tarptautinis šiuolaikinės muzikos festivalis „Poznanės muzikinis pavasaris“ ir daugelis kitų. 2018-aisiais kvartetas išleido savo pirmąją kompaktinę plokštelę „Take Four“.
Koncertai Lietuvoje finansuojami iš Didžiosios Lenkijos vaivadijos maršalkos biudžeto ir „EGDE Music Studio“. Bilietus koncertui Užutrakyje platina „Bileitai.lt“; įėjimas į koncertą Šalčininkuose su kvietimais (platina Šalčininkų Stanislavo Moniuškos menų mokykla).
Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, fondas „Fundacja Świat Możliwości”, VĮ „Ambra Vox“, Trakų istorinio nacionalinio parko direkcija, Šalčininkų Stanislavo Moniuškos menų mokykla, Lenkijos Respublikos ambasada, Didžiosios Lenkijos vaivadijos savivaldybė, „EGDE Music Studio“